The 56,000 tonnes are the figure Reuters’ traders gave on Monday for Russia’s August diesel to Tajikistan, which CAW carried on Tuesday: the country’s share of the 370,000 tonnes that went to 4 buyers in the region, and the one fuel whose price moved down. Russia supplied 91.1% of Tajikistan’s 599,500 tonnes of oil-product imports in the first half of the year; the export ban Moscow keeps on its producers exempts the intergovernmental supplies these deliveries run under. Diesel is the one fuel Russia is sending more of.
Liquefied gas is the other supplier’s story. Tajikistan imported 241,000 tonnes of it in the first half, almost two thirds from Kazakhstan, so the somoni a litre the gas pump has gained since 31 August is a Kazakh price at a Tajik pump.
Diesel is the one fuel Russia is sending more of.
Petrol’s 7.4% came in 3 weeks; diesel’s own summer ran from about 11 somoni in early June to 17 or 18 in late July before the August deliveries brought it back to 15.50. At 14.50 somoni, about $1.57 at the National Bank’s rate of 9.2485 for Thursday, petrol is the cheaper of the 2, and diesel at 15.50 stays dearer than petrol even after its fall.
